Kelloggs připomíná další produkty kontaminované salmonelou z arašídového másla
WASHINGTON (AP) - To, co začalo jako vyšetřování hromadné arašídového másla odeslány do pečovatelských domech a institucionálních jídelny se rozšířil Kellogg Co ( K ), který se odvolává 16 produktů a federální úředníci potvrzující salmonely kontaminace v zařízení, které Gruzie lodě arašídové výrobky až 85 potravinářských podniků
Kellogg požádal obchody na počátku tohoto týdne vytáhnout některé ze svých ctihodných Keebler sušenky z pultů jako preventivní opatření. Ale v prohlášení pátek pozdě Battle Creek, Michigan, společnost oznámila, že dobrovolně stahuje na sušenky a další výrobky s ohledem na problémy v Gruzii.
Celostátní salmonely ohnisko znechucen stovky lidí v 43 státech a zabil nejméně šest.
"Akce jsme se dnes užívají, jsou v souladu s našimi více než 100 let závazku poskytovat spotřebitelům bezpečné, vysoce kvalitní produkty," řekl David Mackay, Kellogg je prezident a generální ředitel. "Omlouváme se za tuto nešťastnou situaci."
Připomeňme Slavné Amos Cookies arašídové máslo
Stažení obsahuje Austin a Keebler značkové Oříšek sušenky Máslo sendvič, stejně jako některé snack velikosti balení po slavných Oříšek cookies Amos máslo a Keebler Soft Batch Homestyle Cookies arašídového másla.
Sandra Williams, shody s Food and Drug Administration v Detroitu, doporučuje spotřebitelům, aby nejedli produkty a kontaktovat lékaře, pokud mají nějaké příznaky. Ona také vyzval pečlivé nakládání s promítal produktů, aby se zabránilo riziku bezdomovců závěr a jíst je.
"Kellogg promptně reagovaly na toto potenciální riziko pro veřejné zdraví po obdržení oznámení o potenciální problém od jejich dodavatele," řekl Williams.
Na Capitol Hill, Dům energetiky a obchodu výbor požádal záznamy, jež otevřela svou vlastní šetření.
Přestože vyšetřování šlo na plné obrátky, FDA úředníci říkají hodně z jejich informací zůstává povrchní. A nové případy jsou stále hlášeny.
"To je velmi aktivní vyšetřování, ale zatím nemají data, aby byli spotřebitelé o tom, co se specifiky značky nebo produkty, které by se měly vyvarovat," řekl Stephen Sundlof, ředitel potravin FDA bezpečnostního centra. I když bakterie salmonely bylo v závodě Gruzie, například, více testy, aby zjistil, zda odpovídá napětí, které učinil lidé nemocní.
Vyšetřování zahrnuje nejen arašídové máslo, ale pečivo a další produkty, které obsahují arašídy a prodávají přímo spotřebitelům. Zdravotníci říkají, až jedna třetina lidí, kteří se dostali nemocní si nevzpomínám jíst arašídové máslo.
"Důraz je kladen na arašídové máslo a širokou škálu produktů, které by mohly mít arašídové máslo v nich," řekl Dr. Robert Tauxe, ředitel alimentárních onemocnění u divize Centra pro kontrolu a prevenci nemocí.
Úředníci řekli, že se zaměřují na arašídové pasty, stejně jako arašídové máslo, vyráběné v Blakely, Ga, zařízení ve vlastnictví Peanut Corporation of America. Obavy arašídové pasty je významná, protože to může být používáno v desítkách výrobků, od pečiva na vaření omáček.
Federální činitelé uvedli, že se zaměřujeme na 32 z celkem 85 společností, které Peanut Corporation potřeby, a to z důvodu časové období, ve kterém obdržel dodávky arašídové máslo nebo pasta. Společnosti jsou vyzvány, aby testování svých produktů, nebo je stáhněte z regálů, jak Kellogg dělal.
Vláda se také zkoumání byla pěstitelem, což upozorňuje na možnost, že kontaminace by bylo došlo před arašídy dosáhl zpracovatelský závod, který absolvoval svůj poslední prohlídce Gruzie zemědělství letos v létě.
Arašídy Corp. připomněla 21 hodně arašídové máslo vyrobené v továrně od 1. července kvůli možnému znečištění salmonel. Společnost, která pozastaví arašídové máslo zpracování v zařízení, řekl, nikdo z jeho arašídového másla se prodává přímo spotřebitelům, ale je distribuován na instituce, potravinářských služeb, průmyslu a soukromých společností značek potravin.
Ale Kellogg Co, která se dostane nějaký arašídové pasty z Blakely zařízení, obchody požádal pozdě středa přestane prodávat některé jeho Keebler a Austin arašídové máslo sušenky sendvičových. Společnost uvedla, že neobdržela žádné zprávy o nemoci.
Peanut Corporation uvedla, že spolupracuje s federálními a státními orgány. V pátek, Dům energetiky a obchodu Výbor napsal společnosti, která žádá inspekce a vnitřní záznamy sahající čtyři roky.
Zdravotníci v Minnesotě a ve Virginii spojila dvě úmrtí každý k ohnisku a Idaho a North Carolina hlásí jeden. Čtyři z těchto pěti byli staří lidé, a všichni měli salmonely, když zemřeli, když jejich přesné příčiny smrti nebyly stanoveny. Ale CDC řekl salmonely může přispět.
CDC řekl, že bakterie, které stojí za ohniska typhimurium - je běžné a není nebezpečný kmen neobvykle, ale že staří lidé nebo osoby s oslabeným imunitním systémem, jsou více ohroženi.
Salmonella ohnisko je druhý v průběhu dvou let zahrnující arašídové máslo. Salmonella je národ je hlavní příčinou otravy potravinami, časté příznaky patří průjem, horečka a břišní křeče.
Kellogg připomíná 16 produktů z důvodu rizika salmonel arašídové máslo a sušenky cookies
Battle Creek, Michigan, společnost dříve tento týden požádala obchody vytáhnout některé ze svých ctihodných Keebler sušenky z pultů jako preventivní opatření. Ale v prohlášení pátek pozdě, Kellogg řekl, že dobrovolně oznámila formální odvolání na sušenek a dalších výrobků ve světle problémů v Gruzii.
Ohnisko znechucen stovky lidí v 43 státech a zabila nejméně šest.
"Akce činíme dnes jsou v souladu s našimi více než 100 let závazku poskytovat spotřebitelům bezpečné, vysoce kvalitní produkty," řekl David Mackay, Kellogg je prezident a generální ředitel. "Omlouváme se za tuto nešťastnou situaci."
Stažení obsahuje Austin a Keebler značkové Oříšek sušenky Máslo sendvič, stejně jako některé snack velikosti balení po slavných Oříšek cookies Amos máslo a Keebler Soft Batch Homestyle Cookies arašídového másla.
Sandra Williams, shody s Food and Drug Administration v Detroitu, doporučuje spotřebitelům, aby nejedli produkt a kontaktovat lékaře, pokud mají nějaké příznaky. Ona také vyzval pečlivé nakládání s promítal produktů, aby se zabránilo riziku bezdomovců závěr a jíst je.
"Kellogg promptně reagovaly na toto potenciální riziko pro veřejné zdraví po obdržení oznámení o potenciální problém od jejich dodavatele," řekl Williams.
Na Capitol Hill, Dům energetiky a obchodu výbor požádal záznamy, jež otevřela svou vlastní šetření.
Přestože vyšetřování šlo na plné obrátky, FDA úředníci říkají hodně z jejich informací zůstává povrchní. A nové případy jsou stále hlášeny.
"To je velmi aktivní vyšetřování, ale zatím nemají data, aby byli spotřebitelé o tom, co se specifiky značky nebo produkty, které by se měly vyvarovat," řekl Stephen Sundlof, ředitel potravin FDA bezpečnostního centra. I když bakterie salmonely bylo v závodě Gruzie, například, více testy, aby zjistil, zda odpovídá napětí, které se dostali lidé nemocní.
Ale jasně, co začalo jako vyšetřování hromadné arašídového másla odeslány do pečovatelských domech a institucionálních jídelny je nyní mnohem širší.
To zahrnuje nejen arašídové máslo, ale pečivo a další produkty, které obsahují arašídy a prodávají přímo spotřebitelům. Zdravotníci říkají, až jedna třetina lidí, kteří se dostali nemocní si nevzpomínám jíst arašídové máslo.
"Důraz je kladen na arašídové máslo a širokou škálu produktů, které by mohly mít arašídové máslo v nich," řekl Dr. Robert Tauxe, ředitel alimentárních onemocnění u divize Centra pro kontrolu a prevenci nemocí.
Úředníci řekli, že se zaměřují na arašídové pasty - což je v podstatě uzemnění až arašídy - stejně jako arašídové máslo, vyráběné v Blakely, Ga, zařízení ve vlastnictví Peanut Corporation of America. Obavy arašídové pasty je významná, protože to může být používáno v desítkách výrobků, od pečiva na vaření omáček.
"Mohlo by to být velmi široký sortiment výrobků na bázi arašídů," řekla Donna Rosenbaum, ředitel STOP, trezor tabulkách naší prioritou, skupina spotřebitelů. "Nevíme přesně, co z této rostliny. Opravdu nemají své paže kolem všechno. "
Federální činitelé uvedli, že se zaměřujeme na 32 z celkem 85 společností, které Peanut Corporation potřeby, a to z důvodu časové období, ve kterém obdržel dodávky arašídové máslo nebo pasta. Společnosti jsou vyzvány, aby testování svých produktů, nebo je stáhněte z regálů, jak Kellogg dělal.
Vláda se také zkoumání byla pěstitelem, což upozorňuje na možnost, že kontaminace by bylo došlo před arašídy dosáhl zpracovatelský závod, který absolvoval svůj poslední prohlídce Gruzie oddělení zemědělství letos v létě.
Arašídy Corp. původně připomenout, 21 hodně arašídové máslo vyrobené v továrně od 1. července kvůli možnému znečištění salmonel. Ale pátek pozdě společnost rozšířila své dobrovolné stažení, aby zahrnoval všechny arašídové máslo vyrobené v továrně v Gruzii již od 8. srpna a všichni arašídové pasty vyrobené od září 26. Společnost, která pozastaví arašídové máslo zpracování v zařízení, řekl, nikdo z jeho arašídového másla se prodává přímo spotřebitelům, ale je distribuován na instituce, potravinářských služeb, průmyslu a soukromých společností značek potravin.
"Jsme hluboce litujeme, že tento výrobek stažení se rozšiřuje a naší hlavní prioritou je chránit zdraví našich zákazníků," Peanut Corporation generální ředitel Stewart Parnell ve svém prohlášení. "Na základě dnešní zprávy, nebudeme čekat na potvrzení DNA kmenů a plán na odvolání všech dotčených výrobků vyrobených během časového období."
Parnell dodal, že závod bude uzavřen ihned vyšetřování.
Ale Kellogg, který dostane nějaký arašídové pasty z Blakely zařízení, obchody požádal pozdě středa přestane prodávat některé jeho Keebler a Austin arašídové máslo sušenky sendvičových. Společnost uvedla, že neobdržela žádné zprávy o nemoci.
Peanut Corporation uvedla, že spolupracuje s federálními a státními orgány. V pátek, Dům energetiky a obchodu Výbor napsal společnosti, která žádá inspekce a vnitřní záznamy sahající čtyři roky.
"Arašídové máslo neměl být riskantní jídlo," řekla Patty Lovera, zástupce ředitele Food & Water Watch. "Co se stalo? A co to znamená o potraviny, které jsou považovány za vysoce rizikové, jako je syrové zeleniny? "
Sundlof řekl salmonely není daří v arašídové máslo, ale může zůstat ladem. Pak, když někdo jí kontaminované arašídové máslo, bakterie začnou množit. "To je zřejmě to, co se stalo v tomto případě," řekl.
Mezitím, představitelé státní zdravotní v pátek oznámila, že šestá smrt byla spojena s výskytem, které onemocněli více než 450 lidí v 43 státech.
Starší Severní Karolína muž zemřel v listopadu ze stejného kmene salmonely, která je příčinou vypuknutí, Severní Karolína zdraví úředníků řekl v pátek. Testy vzal den před svou smrtí uvedla nákaza překročení jeho trávicí systém a rozšířila se do krevního oběhu, řekl Dr. Zack Moore, epidemiolog se Severní Karolíny ministerstva zdravotnictví a sociálních služeb.
Zdravotníci v Minnesotě a ve Virginii spojila dvě úmrtí každý k vypuknutí a Idaho hlásil jeden. Čtyři z těchto pěti byli staří lidé, a všichni měli salmonely, když zemřeli, když jejich přesné příčiny smrti nebyly stanoveny. Ale CDC řekl salmonely může přispět.
CDC řekl, že bakterie, které stojí za ohniska typhimurium - je běžné a není nebezpečný kmen neobvykle, ale že staří lidé nebo osoby s oslabeným imunitním systémem, jsou více ohroženi. Salmonella ohnisko je druhý v průběhu dvou let zahrnující arašídové máslo. Salmonella je národ je hlavní příčinou otravy potravinami, časté příznaky patří průjem, horečka a břišní křeče.
-
Na síti:
Překladatel
