Της ΕΕ, η Κίνα υπογράφουν συμφωνία για την ασφάλεια, μεγαλύτερη προστασία για τους καταναλωτές
Filed under: απαγορευμένες τροφές , Κίνα ασφάλεια των προϊόντων , είναι ασφαλές;
ΕΕ, την Κίνα συμφωνία ασφαλείας σημάδι
17.11.2008
Κίνα και η ΕΕ συμφώνησαν να ενισχύσουν τα μέτρα ασφαλείας ως απάντηση στο κύμα της μεγάλης κλίμακας της ασφάλειας φοβίζει σχετικά με τα κινεζικά προϊόντα.
Το επίκεντρο του σχεδίου, η οποία υπεγράφη σήμερα από τον κ. Meglena Kuneva, ευρωπαία επίτροπος αρμόδια για θέματα καταναλωτών, και Wei Chuanzhong, αναπληρωτής υπουργός αρμόδιος για την ασφάλεια των προϊόντων, είναι μέτρα που αποσκοπούν να διευκολύνουν τον εντοπισμό επικίνδυνων τροφίμων και καταναλωτικών προϊόντων.
Περίπου το 50% του συνόλου των προϊόντων που αποσύρονται από την αγορά της ΕΕ για λόγους ασφαλείας είναι κινεζικής προέλευσης, και οι κινεζικές αρχές δεν είναι σε θέση να εντοπίζουν τον κατασκευαστή του ακριβώς κάτω από το ήμισυ αυτών των επικίνδυνων εμπορευμάτων, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δήλωσε.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι τα προβλήματα που εκτείνονται πέρα από το φάσμα των κινεζικών προϊόντων - παιχνίδια, τροφές ζώων συντροφιάς και οδοντόκρεμα - τράβηξε από το ευρωπαϊκό ράφια στο «καλοκαίρι των ανακλήσεων» το 2007. Ωστόσο, δεν υπάρχει ιδιαίτερη ανησυχία για τα παιχνίδια, καθώς το 85% περίπου των παιχνιδιών στην αγορά της ΕΕ κατασκευάζονται στην Κίνα.
Από το 2007, οι κινεζικές αρχές έχουν εντείνει τα μέτρα ασφαλείας, ελέγχου και τους εξαγωγείς, ως αποτέλεσμα, την ανάκληση των αδειών εξαγωγής από 701 εταιρείες.
Ωστόσο, κ. Kuneva δήλωσε ότι "είναι σαφές ότι πρέπει να κάνουμε περισσότερα". Η υπογραφή του μνημονίου κατανόησης σήματα σήμερα ότι πρόθεση "στο υψηλότερο πολιτικό επίπεδο», είπε, τονίζοντας ότι «είμαστε σθεναρά υπέρ των ανοιχτών και ανταγωνιστικών αγορών, με όλα τα οφέλη από άποψη τιμών και επιλογών, που αποφέρουν το των καταναλωτών, αλλά ποτέ εις βάρος της ασφάλειας ".
Στο πλαίσιο της συμφωνίας, η Κίνα θα πρέπει να υποχρεούνται να ενημερώνουν την Επιτροπή και τις αρχές των ΗΠΑ τέσσερις φορές το χρόνο από τα σχέδιά της να βελτιώσει τα συστήματα που εντοπίζουν τα επικίνδυνα εμπορεύματα πίσω στον κατασκευαστή.
Η Επιτροπή και η Κίνα - μαζί με τις αμερικανικές αρχές - θα συναντηθεί, επίσης, το 2009 να προβεί σε απολογισμό της προόδου που επιτεύχθηκε και που νέες πολιτικές προτεραιότητες για τη βελτίωση της ασφάλειας των προϊόντων, Kuneva δήλωσε. Δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι αυτά θα γίνουν ετήσιες συναντήσεις.
Σε ένα άλλο βήμα που συμφωνήθηκε σήμερα, η Επιτροπή θα επιτρέψει στις κινεζικές αρχές την άμεση πρόσβαση στις πληροφορίες που περιέχονται στο Σύστημα Ταχείας Προειδοποίησης της Επιτροπής για τρόφιμα και τις ζωοτροφές (RASFF), βάση δεδομένων για τα επικίνδυνα κινεζικά προϊόντα διατροφής βρίσκονται στην Ευρώπη. Η πρόθεση είναι να καταστεί ευκολότερο για τις κινεζικές αρχές να εντοπίσουν την πηγή των μολυσμένων προϊόντων.
Η σημερινή συμφωνία έχει δοθεί προστιθέμενη επείγοντος από το σκάνδαλο του γάλακτος μολυσμένα με μελαμίνη, η οποία άφησε επίσημα σχεδόν 13.000 βρέφη κινεζική άρρωστος. Ανεπίσημα στοιχεία δείχνουν ότι ο αριθμός αυτός ήταν σημαντικά υψηλότερο.
Δεν υπάρχουν γνωστές περιπτώσεις της μόλυνσης με μελαμίνη που επηρεάζουν τους ανθρώπους στην Ευρώπη, αλλά τα ίχνη της πλαστικής ρητίνης έχουν βρεθεί σε ορισμένα προϊόντα, συμπεριλαμβανομένου του λευκού καραμέλα Κουνέλι πωλούνται στο Ηνωμένο Βασίλειο. Στη Σλοβακία, τρεις έως τέσσερις φορές το νόμιμο όριο μελαμίνης βρέθηκαν σε μπισκότα σοκολάτας και τα σνακ που είχε ακόμη να διατεθούν στο εμπόριο. Επιπλέον, στα μέσα Οκτωβρίου, οι ιταλικές αρχές κατέσχεσαν ένα τόνο λαθραία κινέζικα γάλα σε σκόνη που υπάρχουν υπόνοιες ότι έχουν μολυνθεί.
Συνολικά, τα στοιχεία από το Σύστημα Ταχείας Προειδοποίησης της Επιτροπής για τα επικίνδυνα καταναλωτικά προϊόντα (RAPEX) - την ταξινόμηση που δεν περιλαμβάνει είδη διατροφής - δείχνουν ότι λιγότερα προϊόντα που αποσύρονται από την αγορά είναι τώρα δύσκολο να εντοπιστούν προέλευσης. Το 2006, το ποσοστό ήταν 17%? Το 2007, έπεσε στο 10%.
Σύγκλιση των προτύπων ασφαλείας
Η ημέρα που παράγεται επίσης μια συναίνεση, αν και καμία επίσημη συμφωνία μεταξύ της Επιτροπής, την Κίνα και τις ΗΠΑ, ότι θα πρέπει να υπάρχει ένα διεθνές «σύγκλιση» των προτύπων ασφαλείας για προϊόντα όπως τα παιχνίδια και ηλεκτρικές συσκευές, μια άποψη που χτυπήματα με μια πρόσφατη κλήση από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για αυστηρά διεθνή πρότυπα για την ασφάλεια των προϊόντων.
Μιλώντας σε διάσκεψη ασφαλείας που πραγματοποιήθηκε σήμερα στις Βρυξέλλες, κα Nancy Nord, η πρόεδρος της επιτροπής των ΗΠΑ καταναλωτή ασφάλεια των προϊόντων, είπε ότι η ανάγκη να καλυφθούν πολλά διαφορετικά πρότυπα στις διεθνείς αγορές δημιουργεί μια σημαντική «πρόκληση» για τις εξαγωγικές χώρες όπως η Κίνα.
Μεταφραστής
