Rehut sekoitettu melamiinia, tunnettu salassa pitkään.
Rehun sekoitettu melamiinia "julkinen salaisuus"
Kiinassa: raportti
Viimeksi päivitetty: torstai 30 lokakuu 2008 | 9:06 pm
Associated Press
Kiinan shopper maksaa käteisellä munien markkina Chengdussa Lounais-Kiinassa tiistaina. (Color Kiina Photo / Associated Press)
Melamiini rehujen Kiinassa
Rehujen valmistajien Kiinassa yleisesti lisätä teollisuuskemikaali melamiinia tuotteisiinsa, jotta ne näyttäisivät enemmän proteiinia, valtion tiedotusvälineet kertoivat torstaina osoitus siitä, että soveltamisalaa maan viimeisimmät elintarviketurvallisuutta skandaali voisi ulottua maitoa ja munia.
Käytäntö sekoitus melamiinia rehuun on "avoin salaisuus" teollisuuden, Nanfang Päivittäinen sanomalehti raportoitu artikkelissa, joka oli julkaista verkkosivuilla virallisen Xinhua News Agency ja kommunistisen puolueen äänitorvi Kansan Daily.
Julkistaminen tällainen ongelma on harvinainen Kiinan tiedotusvälineet ja näyttää hiljaiseksi hyväksymiseksi Kiinan keskushallinto että melamiinia saastuminen on laajalle levinnyttä.
Uutisia tulee neljän merkit kiinalaisen munia havaittiin saastuttamia melamiinia, joista maatalous viranomaiset ovat arvelleet, tuli väärennettyä annettujen rehujen kanaa. Löytyminen saastuneet munat seurasi kannoilla samanlainen kriisi vaarantunut maitotuotteita joka lähetti kymmeniä tuhansia lapsia sairaalaan ja liittyi kuolemaan neljän lapsille.
Tämä skandaali sai alkunsa meijerin toimittajat, jotka ovat lisänneet melamiinia, kemikaali, jota käytetään tekemään muovien ja lannoitteiden, että vesitetty maitoon huiputtaa laadunvalvontaan ja tehdä tuote näkyy runsaasti proteiinia.
Terveydenhuollon asiantuntijat sanovat nautitaan pieni määrä melamiinia ei aiheuta vaaraa, mutta suurempia annoksia, se voi aiheuttaa munuaiskiviä ja johtaa munuaisten vajaatoimintaan.
On kiellettyä tietoisesti lisätä melamiinia elintarvikkeiden ja rehujen, mutta sen näennäinen yleisyys korostaa kyvyttömyys viranomaisia jatkamaan elintarviketuotannon puhtaita toksiineja, vaikka virallisten vannoo turvallisuusstandardeja.
Maa-ja General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine ei heti vastata faksattava pyyntöihin kommentoida. Puhelimet soi vastausta tällä terveysministeriön.
Kemian tehtaat voidaan maksaa yrityksille käsitellä ja hävittää liikaa melamiinia, mutta viitisen vuotta sitten alkoi myydä ne valmistajat, jotka pakata uudelleen sen "proteiinijauhe" Nanfang Daily raportissa todetaan, vedoten nimeämätön kemian alan asiantuntija. Melamiini on korkea typpeä, ja kaikkein proteiinitestejä testaamiseksi typen tasoja.
Edullinen jauhetta käytettiin ensimmäisen kerran antamaan vaikutelman korkeamman proteiinin pitoisuudet vedessä rehuissa, myöhemmin rehun karjan ja siipikarjan, raportissa todetaan.
"Vaikutus paljon suurempi maitojauhe skandaalin", sanomalehti sanoi.
Melamiinia löydetty 4 tuotemerkit munien
Aiemmin viikolla, melamiinia on löydetty ainakin neljä tuotemerkkiä Kiinan munia ja virkamiesten Kiinan suurin kaupunki, Shanghai, kertoi aloittanut tarkastukset kaikille munia myydään paikallisilla markkinoilla.
Kukaan ei ole inhottaa ja se ei ollut heti selvää, kuinka monta munasolua on vedetty.
Kiinan johtava muna prosessori, Dalian Hanwei Enterprise Group, oli yksi yrityksistä todettu saastunut munat, jotka on ensin tunnistaa Hong Kong elintarviketurvallisuuden sääntelyviranomaisten.
Maine kiinalaisia tuotteita on viimeisen vuoden aikana joutunut tulipalossa korkeita kemikaaleja ja lisäaineita löytyi tavaroita aina hammastahnaa maitojauheeseen. Kun maito skandaali, Kiinan viranomaisille sekä johtava meijerituotteiden tuottaja viivästytti ongelmasta ilmoittamisesta kuukausia.
Terveysministeriö sanoi keskiviikkona, että 2390 lasta jäi sairaalaan juotuaan saastunut maito, joista yksi on vakavassa tilassa, ja 48514 oli käsitelty sairaaloiden ja vapautetaan.
Kääntäjä
