BEIJING (AP) - Enam tersangka Cina diadili Jumat dituduh membuat dan menjual bahan kimia industri di tengah skandal susu tercemar disalahkan karena membunuh enam anak dan memuakkan hampir 300.000 orang lain.
Di antara mereka di pengadilan hari Jumat adalah pemilik bengkel yang disinyalir sumber terbesar melamin, zat bertanggung jawab atas krisis kesehatan yang juga melihat produk makanan Cina ditarik dari toko di seluruh dunia, kata media pemerintah.
Polisi mengatakan Zhang Yujun, 40, berlari lokakarya di pinggiran Jinan di provinsi Shandong timur yang diproduksi dan menjual "bubuk protein" terutama terdiri dari melamin dan malt dekstrin, Badan resmi Xinhua News melaporkan. Serbuk itu ditambahkan ke susu encer untuk membuatnya tampak tinggi kandungan protein.
Jaksa di Pengadilan Rakyat Menengah Shijiazhuang menuduh Zhang memproduksi 776 ton bubuk aditif dari Oktober 2007 sampai Agustus 2008, sehingga sumber terbesar melamin di negara ini. Ia diduga menjual lebih dari 600 ton dengan total nilai 6.830.000 yuan ($ 1 juta), pengadilan mendengar.
Dalam kasus yang sama, pria kedua, Zhang Yanzhang, 24, dituduh membeli dan menjual kembali 230 ton bubuk kepada orang lain.
Televisi negara memperlihatkan pria di pengadilan di borgol dengan kepala tertunduk saat diperiksa oleh tiga hakim. Tidak segera jelas apa hukuman yang mereka hadapi.
Seorang pejabat di kantor publisitas Hebei Mahkamah Agung menegaskan bahwa sidang dimulai Jumat namun menolak untuk memberikan namanya atau rincian lainnya.
Empat orang lainnya diadili dalam tiga pengadilan terpisah di provinsi Hebei untuk menambahkan bahan kimia untuk susu mentah dan kemudian menjualnya ke Sanlu Group Co, perusahaan utama dalam skandal, menurut Xinhua.
Melamin artifisial dapat mengembang tingkat protein dan rupanya ditambahkan ke encer susu untuk mengelabui inspektur kualitas sementara meningkatkan keuntungan.
Zhang Heshe dan Zhang Taizhen dituduh menambahkan £ 77 (35 kilogram) dari "bubuk protein" sampai 70 ton susu mentah dan kemudian menjualnya kepada Sanlu. Yang Jingmin dan Gu Guoping juga dituntut dengan menambahkan £ 53 (24 kilogram) dan 37 pon (16,7 kilogram) dari melamin, masing-masing.
Vonis akan diumumkan pada tanggal yang tidak ditentukan, menurut laporan Xinhua.
Perusahaan susu Sanlu, yang berbasis di Shijiazhuang, menegaskan awal pekan ini bahwa itu bangkrut.
Xinhua melaporkan hari Kamis bahwa Sanlu memiliki 1,1 miliar yuan ($ 160 juta) dari hutang bersih dan bahwa cabang dari Kota Shijiazhuang Bank Umum adalah kreditur yang diterapkan ke pengadilan untuk memiliki Sanlu dinyatakan bangkrut.
Dikatakan pengadilan menengah di Shijiazhuang telah menerima pengajuan. Xinhua mengatakan Sanlu berutang kreditur 902 juta yuan ($ 132 juta) itu dipinjam awal bulan ini membayar untuk perawatan medis anak-anak jatuh sakit setelah minum susu formula perusahaan dan kompensasi dari keluarga bayi.
Wang Jianguo, juru bicara pemerintah kota Shijiazhuang, mengatakan uang itu diberikan kepada Asosiasi Industri Susu Cina untuk perawatan medis dan kompensasi biaya untuk korban, menurut transkrip dari sebuah konferensi pers ia memberi Kamis.
Seorang wanita yang menjawab telepon Jumat di asosiasi menolak menjawab pertanyaan.
Masalah kompensasi untuk keluarga anak-anak sakit atau dibunuh telah menjadi salah satu yang sensitif, dengan pengadilan sejauh ini tidak menerima kasus tuntutan yang diajukan oleh keluarga.
Surat kabar harian hukum melaporkan bahwa Tian Wenhua, ketua Sanlu dan general manager, akan diadili Rabu di Shijiazhuang untuk "menjual produk palsu dan buruk."
Sanlu, seperti sejumlah perusahaan susu besar Cina, telah dibebaskan dari inspeksi pemerintah karena dianggap memiliki kontrol kualitas unggul - sampai tingkat tinggi dari bahan kimia industri melamin ditemukan dalam susu formula bayi dan produk lainnya pada bulan September. Perusahaan susu lainnya Beberapa juga ditemukan telah menjual barang tercemar.
Melamin menimbulkan bahaya sedikit dalam jumlah kecil, tetapi dosis yang lebih besar dapat menyebabkan batu ginjal dan gagal ginjal.
Sanlu adalah 43 persen sahamnya dimiliki oleh Selandia Baru harian koperasi Fonterra Group.
