Iki SCOTT McDonald
Pekinas (AP) - šeši Kinijos įtariamieji išėjo į teismą penktadienis kaltinamas chemijos pramonės gamybos ir pardavimo Tainted pieno skandalo centre,, kaltino žuvo šešis vaikus ir šleikštus beveik 300.000 kitų.
Tarp tų, teisme penktadienis buvo seminare, kuris buvo tariamai didžiausias šalies šaltinis melamino, medžiaga, atsakinga už sveikatos krizę, kuri taip pat matė laidoje Kinijos maisto produktus iš parduotuvių visame pasaulyje savininkas, sakė valstybinė žiniasklaida.
Policija sako Zhang Yujun, 40, surengė seminarą nuo Jinan pakraštyje, rytų Shandong provincijoje, kad gaminamų ir parduodamų "baltymų milteliai", sudarytą daugiausia iš melamino ir salyklo dekstrino, oficialus Xinhua naujienų agentūra. Sušvelninta pieno milteliai buvo įtraukta, kad atrodytų didesnis baltymų kiekis.
Prokurorai Shijiazhuang tarpinis liaudies teismas apkaltino Zhang gamina 776 tonų 2007 m. Spalio mėn. Priedų miltelių per 2008 metų rugpjūtį, todėl didžiausias šaltinis, iš melamino šalyje. Jis tariamai pardavė daugiau nei 600 tonų, kurių bendra vertė 6.83 milijonų juanių ($ 1 mln.), Teismas išklausė.
Toje pačioje byloje, buvo apkaltintas antrasis žmogus, Zhang Yanzhang, 24, 230 tonų miltelių pirkimas ir perpardavimas kitiems.
Valstybinė televizija parodė, abu vyrai teismą antrankiais su jų vadovais nusilenkė metu apklausti trijų teisėjų. Tai buvo ne iš karto aišku, ką jie susiduria nuobaudos.
Viešinimo biuro Hebei Aukščiausiojo Teismo pareigūnas patvirtino, kad tyrimas prasidėjo penktadienis, tačiau atsisakė pasakyti savo vardą ar kitus duomenis.
Keturi kiti žmonės bandė trijų atskirų teismuose visoje Hebei provincijoje pridedant cheminės medžiagos žalio pieno ir tada parduoti jį Sanlu Group Co, pagrindinis bendrovės skandalo, pagal Xinhua.
Melaminas gali dirbtinai padidinti baltymų koncentracijos ir, matyt, buvo sušvelninta pieno apgauti kokybės inspektorius, o didinti pelną.
Zhang hehe ir Zhang Taizhen buvo apkaltinti pridedant 77 svarų (35 kg) "baltymų milteliai" 70 tonų žalio pieno, termiškai apdoroto pieno ir pieno, ir tada parduoti jį į Sanlu. Yang Jingmin ir Guoping gu taip pat buvo kaltinamas, pridedant 53 svaras (24 kg) ir 37 svarų (16,7 kg), melamino, atitinkamai.
Nuosprendžiai bus paskelbti nenurodant konkretaus laiko, pranešė "Xinhua".
Pieno bendrovė Sanlu, Shijiazhuang, patvirtino anksčiau šią savaitę, kad jis buvo visai nuskurdęs.
"Xinhua" ketvirtadienį pranešė, kad Sanlu 1,1 milijardų juanių ($ 160 mln.) Grynosios skolos Shijiazhuang miesto komercinio banko filialas ir kad kreditorius, kuris kreipėsi į teismą Sanlu paskelbtas bankrotas.
Ji sakė, tarpinis teismas sutiko Shijiazhuang padavimą. "Xinhua" sakė,, Sanlu skolingas kreditoriui 902 milijonų juanių ($ 132 mln) pasiskolino anksčiau šį mėnesį mokėti už gydymo po, geriamojo įmonės kūdikių formulė ir kūdikių šeimoms kompensacijos kankino vaikų.
Shijiazhuang miesto valdžios atstovas Wang Jianguo, sakė, kad pinigai buvo Kinijos pieno pramonės asociacijos medicininės pagalbos ir kompensacijos aukoms mokesčiai, pagal spaudos konferencijoje jis davė ketvirtadienis protokolas.
Moteris, kurie atsakė į telefoną asociacijos penktadienį atsisakė atsakyti į visus klausimus.
Kankino ar žuvusių vaikų šeimoms kompensacijos klausimas tapo jautri, teismai iki šiol nepriima jokių ieškinių, pateiktų šeimų.
Teisinė Dienos laikraštis pranešė, kad Tian Wenhua Sanlu "pirmininkė ir generalinis direktorius, eiti į teismą trečiadienį Shijiazhuang" pardavimo padirbtų ir menkavertis produktus. "
Sanlu, kaip pagrindinių Kinijos pienines, buvo atleistas iš vyriausybės patikrinimus, nes buvo manoma, kad aukščiausios kokybės kontrolę - iki pramoninės cheminės melamino kūdikių formulė ir kitų produktų rugsėjį buvo rasta didelis. Kelios kitos pieninės taip pat buvo nustatyta, kad buvo parduota Tainted prekes.
Melaminas kelia nedidelį pavojų mažais kiekiais, bet didesnės dozės gali sukelti inkstų akmenys ir inkstų nepakankamumas.
Sanlu yra 43 proc. Priklauso Naujosios Zelandijos kasdien kooperatyvo Fonterra Group.
Technorati Profile
James E. McWilliams
Paskelbta: 17 lapkričio 2008
KINIJOS maisto tiekimo atrodo užtvindytas pramoninės cheminės melamino. Pavojingų lygis buvo aptikta ne tik pieną ir kiaušinius, bet taip pat vištienos pašarų ir kviečių glitimo, o tai reiškia, kad melamino yra beveik neįmanoma išvengti perdirbtų maisto produktų. Melamino, kūdikių formulę žuvo mažiausiai keturi kūdikiai Kinijoje ir kankino dar dešimtys tūkstančių.
Reaguodama į tai, Jungtinės Amerikos Valstijos susprogdino silpnos Kinijos reglamentus, o Maisto ir vaistų administracija, reta kelyje, praeitą savaitę paskelbė, kad Kinijos maisto produktai, kurių sudėtyje yra pieno, bus sulaikytas pasienyje, kol jie buvo saugūs.
Apie Kinijos melamino, ką Amerikos vartotojai ir vyriausybės agentūrų rūpestingai nepavyko tikrinti pasipiktinimo, kiek melamino persmelkia mūsų pačių maisto sistemos. Liejimo akmenų, mes pamiršti, kad mūsų namas yra daugiau nei jo dalis veikiama stiklo.
Norėdami būti tikri, Kinijoje kai kurie maisto gamintojai sąmoningai pridėta melaniną produktams padidinti pelną. Kūdikio formulę kūrėjai, pavyzdžiui, sušvelninti savo produktą, mažina baltymų ir maistinių medžiagų kiekį, tada pridūrė melamino, kuris yra pigus ir matavimo kvailas testai baltymų koncentracijos.
Tačiau melamino taip pat yra neatsiejama bet industrinė visuomenė materialaus gyvenimo. Tai Bendrasis ingrediento produktų valymo, vandeniui faneros, plastiko junginių, cemento, dažų ir dažų nedegių. Visoje Jungtinių Valstijų, cheminių medžiagų gamyklose gamina milijonus svarų melamino metus.
Atsižvelgiant į tai, melamino paplitimas, tai visada įmanoma, kad mikroelementai maisto bus baigti. JAV maisto ir vaistų administracija nustato teisinę ribą melamino maiste 2,5 milijoninės dalys. Ši suma yra tikrai Minuskuła, smėlio dykumos platybes grūdų, kurie nekelia realios grėsmės visuomenės sveikatai pora. Be to, 2,5 ppm skaičius apskaičiuojamas asmeniui, sveria 132 svarų - atsargiai lyginamąjį standartą, atsižvelgiant į tai, kad vidutiniškai kiekvienas suaugęs sveria nuo 150 iki 180 svarų.
Tačiau šie skaičiai užtemdyti daugiau, nei jie atskleisti. Pirma, o suaugusieji valgo apie vieną keturiasdešimtųjų savo svorio kasdien, maži vaikai suvartoja arčiau iki vienos dešimtosios. Nors mokslininkai nėra matuojama Diferencialinė poveikis melamino kūdikių, palyginti su suaugusiųjų, tai tikėtina, kad tai suintensyvėjo santykis bus bent dvigubai (jei ne keturgubas) teisės lygių melamino poveikis mažiems vaikams.
Tai dvigubai poveikis gali iškrauti vaiką į ligoninę, tačiau jis gali neabejotinai prisidėti prie dėl ilgalaikės inkstų ir kepenų problemų, kad mes žinome, sukelia chronišką melamino.
Kalbant konkrečiau pastabos, melamino ne tik plataus masto pramonės prašymus, tačiau taip pat naudojamas, kad paremtų Amerikos žemės ūkio pagrindą.
Trąšų bendrovės paprastai pridėti melamino savo produktus, nes ji padeda kontroliuoti greitį, kuriuo azoto smelkiasi į dirvą, taip leidžiant ūkininkui gauti daugiau maistinių medžiagų trąšų sprogimo už investuotus pinigus. Tačiau valdžia nereglamentuoja, kiek melamino yra taikoma dirvos. Šis melamino kaupiasi druskos kristalai žemės tainting dirvą, per kurį Amerikos maisto sucks Amerikos maistinių medžiagų.
Susijęs plotas žemės ūkio susirūpinimą gyvūnų pašarų. Kinijos kiaušiniai užgrobė praėjusį mėnesį Honkonge, pavyzdžiui, kurios yra padidėjusi melamino, nes melamino krūvio kviečių glitimas naudojamas pašarų viščiukų, kad šiuos produktus kiaušinius.
Galvoti Amerikos vartotojai yra apsaugota nuo šios nesąžiningos elgesį ignoruoti pasaulio glitimo prekybos Bizantijos realybę. Stebėti kviečių glitimo srautą visame pasaulyje, tuo labiau vertinti jo kokybę, yra tarsi bando būti dažų lašas mušimas sūkurį.
Daugiau grėsmingas, Jungtinės Amerikos Valstijos importuoja didžiąją jo kviečių glitimas. Pernai, pavyzdžiui, maisto ir vaistų administracija pranešė, kad milijonai amerikiečių valgė vištienos šeriamų pašarų su melamino netikro glitimo importuojamų iš Kinijos. Maždaug tuo pačiu metu, Tyson Foods skerdžiami ir perdirbami kiaules, kad buvo valgomos melamino-užterštus pašarus. Vyriausybė nusprendė ne prisiminti mėsą.
Tik savaitę anksčiau, tačiau FDA paskelbė, kad kačių ir šunų tūkstančiai mirė nuo melamino pakrauta naminių gyvūnėlių ėdalo. Ši aukšto lygio gyvūnų augintinių skandalas neįrodė būti paskata reformuoti tiek kaip raudona silkės. Mūsų dėmesys buvo nukreipiamas į Fido ir nuo gyvūnų mes atsitikti, kad žudyti ir valgyti, o ne gadinti.
Baisu, kaip visa tai garsų, atitinkama vartotojas nėra visiškai bejėgis. Mes galime siekti, ekologiškiems maisto produktams, kurie auginami be melamino su trąšomis - nebent, kad trąšos buvo kompostu pagamintame iš gyvūnų, šeriamų pašarų melamino pakrauta (visada įmanoma, kaip Tysonas pavyzdys rodo) su mėšlu.
Mes galime dar labiau apsaugoti save, pasirenkant iš žolės paduodamo ar tikrai nemokamai nuotolio gyvūnų mėsą, jei žolė buvo netręšti paprastųjų produkto (kažkas, kad taip pat labai sunku žinoti).
Bet kaip rodo visi įspėjimų virš šių atsargumo priemonių bus tik eiti taip toli. Melaminas, galų gale, daug didesniu santykių tarp pramonės atliekų ir Amerikos maisto produktų gamybai. Reglamentai gali būti silpnas, kai kalbama apie gyvūnų pašarų ir trąšų Kinijoje, tačiau atidžiau pažvelgti panašių teisės aktų Jungtinėse Valstijose ir tampa aišku, kad jie yra pakankamai neaiškus, leisti pramonė "perdirbti" daug atliekas į trąšų ir kiti produktai, sudarantys mūsų šalies maisto tiekimo pagrindą.
Kaip rezultatas, nuodingų cheminių medžiagų nuolat patekti į mūsų žemės ūkio sistemą per nugaros kanalus šios pagal-ištirta, tačiau reikšmingas santykių.
Taigi, žinoma, galime išlaikyti šilumą Kinijai. Ir taip, galime priimti su didele doze skepticizmo Kinijos vyriausybės garantijas, kad jie pagerinti maisto tiekimą.
Tuo pačiu metu, nors, o ne tiekti nekaltą pasmerkia, Jungtinės Valstijos turėtų pasinaudoti nuo melamino skandalo kaip galimybę perduoti federalinės trąšų standartus, paremtus nuosekliai šio junginio bandymų, kurie galėtų labai gerai būti paslėptas paprasto žvilgsnio.
James E. McWilliams, istorija, San Marcos, Texas valstybinio universiteto profesorius, autorius iš "Amerikos kenkėjų: vabzdžių kolonijinės Times Losing karas su DDT.
Daugelis žmonių yra susirūpinę, kad mes galime turėti keletą Tainted melamino maisto JAV
Kol kas atrodo, tik tam tikras importuojamų daiktų nusipelno įspėjimą.
Aš rašyti viską, ką suprato apie perspėjimų ir primena JAV
Aš nuolat mano akis ir rašyti bet kokią naują informaciją, kuri ateina į šviesą.
JAV maisto ir vaistų administracija Atnaujinimai sveikatos informacijos patariamoji užkrėtimo melaminu
JAV Maisto ir vaistų administracija (FDA) įspėti vartotojus, kad 7 p Ruda kava ir pieno arbatos produktai yra priminti Taivano bendrovės, Karalius Automobilių Food Industrial Co Ltd, dėl galimo užteršimo melaminu. Karalius Automobilių Food Industrial Co naudojo ne pieno Creamer, pagamintą "Shandong Duqing Inc, Kinija, kuri buvo rasta būti užteršti melaminu. Atšauktų produktai yra:
- Mr Brown Mandheling Arbata kava (3-in-1)
- Mr Brown arabikos kava (3-in-1)
- Mr Brown Blue Mountain Arbata kava (3-in-1)
- Mr Brown Karamelė macchiato kava (3-in-1)
- Mr Brown Prancūzų Vanilė kava (3-in-1)
- Mr Brown Mandhling mišinys Tirpi kava (2-in-1)
- Mr Brown Pienas Arbata (3-in-1)
JAV maisto ir vaistų administracija rekomenduoja, kad vartotojai negali vartoti bet kurią iš aukščiau Mr Brown kava ir pieno arbatos gaminiams. FDA taip pat rekomenduoja, kad mažmenininkai ir foodservice operatoriams pašalinti produktus iš pardavimo ar paslaugų teikimo.
Rugsėjo 25, 2008, FDA tyrimai pieno pagrindo produktų, importuojamų iš Kinijos į Jungtines Amerikos Valstijas nebuvo rasta melamino užteršimo.
JAV maisto ir vaistų administracija bendradarbiauja su kitų šalių reguliavimo agentūrų. Naujosios Zelandijos Maisto saugos institucija praneša, kad jo bandymai Baltas triušis kreminės Saldainiai parodyta melamino užteršimo didelės koncentracijos. Atsižvelgiant į plačiai paplitusį užteršimo pieno ir pieno pagrindo produktų iš Kinijos ir Naujosios Zelandijos maisto saugos tarnybos išvada, JAV maisto ir vaistų administracija rekomenduoja, kad vartotojai ne valgyti kreminės White Rabbit Candy ir kad mažmenininkai ir foodservice operacijos, pašalinti produktą iš pardavimo ar paslaugų teikimo.
Iki šiol, FDA nežino visų Jungtinių Amerikos Valstijų ligų, kylančių iš arba Baltas triušis Trinta Candy ar Mr Brown kava ir pieno arbatos produktų vartojimo.
Asmenys, kurie pasireiškė kokių nors sveikatos problemų po vartojimo arba White Rabbit Trinta Candy arba bet nustatyto Mr Brown kavos ir arbatos gaminiams, patariama kreiptis į savo sveikatos priežiūros specialistą.
Fonas
Rugsėjo 12, 2008, atsižvelgiant į ataskaitas iš Kinijos melaminu užteršto kūdikiams formulę, FDA paskelbė informaciją sveikatos patariamuoju Amerikos visuomenę, siekiant užtikrinti, kad nėra žinomas užteršimo grėsmė mišinių, pagamintų bendrovių, kurios atitinka reikalavimus parduoti tokius produktus į Jungtines Amerikos Valstijas. Tai patariamoji taip pat perspėjo narius Kinijos bendruomenių Jungtinėse Valstijose, kad kūdikių formulė, pagamintų Kinijoje, galbūt galima įsigyti ne Azijos rinkose, galėtų kelti pavojų kūdikių.
JAV maisto ir vaistų administracija kreipėsi į bendroves, kurie gaminti kūdikio formulę platinimo Jungtinėse Amerikos Valstijose ir gavo iš bendrovių, informacijos, kad jie neimportuoja formulę arba tiekimą pieno medžiagas iš Kinijos.
Tuo pačiu metu, FDA kartu su valstybės ir savivaldybių pareigūnų pradėjo tauta masto tyrimą patikrinti Azijos rinkas Kinijos pagamintas kūdikių formulę, kuri gali būti įvežama į Jungtines Amerikos Valstijas. Visų pirma, šios pastangos sutelktas į sritis, su didelių Kinijos bendruomenėms, pvz. Los Andžele, San Franciske, Sietle ir Niujorke šalyje. Iki šiol tyrėjai aplankė daugiau nei 1400 mažmenines rinkas ir kuriems nebuvo surastas kinų kūdikių formulė dovaną lentynose šiose rinkose.
FDA taip pat pataria vartotojams ne pirkti kūdikio formulę pagamintas Kinijoje iš interneto svetainių arba iš kitų šaltinių.
JAV maisto ir vaistų administracija ėmėsi, ir toliau imtis aktyvių priemonių, kad padėtų užtikrinti Amerikos maisto tiekimo saugumą. Kartu su valstybės ir savivaldybių pareigūnų, FDA ir toliau tikrins, Azijos rinkas maisto produktų, importuojamų iš Kinijos, ir kurie gali turėti didelį kiekį pieno ar pieno baltymų. Be to, FDA išplėtė savo vidaus ir importo mėginių ėmimą ir tyrimus pieno kilmės ingredientų ir gatavų maisto produktų, kurių sudėtyje yra pieno, kaip antai saldainiai, desertų ir gėrimų, kurie galėtų būti šių ingredientų iš Kinijos šaltinių. Pieno kilmės ingredientai apima nenugriebto pieno milteliai, lieso pieno milteliai, išrūgų milteliai, laktozės milteliai ir kazeinas.
Be to, valstybės ir vietos vyriausybių, FDA dirba glaudžiai bendradarbiaudama su JAV Krašto saugumo departamento, JAV žemės ūkio departamento, kitų federalinių agentūrų, ir užsienio vyriausybių Muitinių ir sienos apsaugos viduje.
