Melamin i White Rabbit Candy
Singapore finner melamin i White Rabbit candies; kinesiske melkeprodukter nå forbudt over Asia og Afrika
Melamin funnet i White Rabbit candies
Ser ut som vår tidligere advarsel til å ikke spise eller drikke noe med meieri innhold foreløpig ikke gjentas for ofte. Singapore har nå funnet spor av melamin i White Rabbit candies, vilt populære i hele Asia. De Straits Times rapporter:
Singapores Agri-Food and Veterinary Authority (AVA) sa prøver av White Rabbit-merke Kremet Candy importert fra Kina var forurenset med melamin, en industriell kjemikalie som kan forårsake nyrestein og føre til nyresvikt.
t>
t>
Myndighetene på fredag suspendert salg og import av all kinesisk melk og melkeprodukter etter å ha funnet melamin i prøver av en Yili-merke yoghurt bar og nederlandsk Lady-merke jordbær melk produsert i Kina. Forbudet omfatter melk, iskrem, yoghurt, sjokolade, kjeks og godteri, samt noen andre produkter som inneholder melk fra Kina som en ingrediens.
'Choice Forhandlere og importører har fått beskjed om å huske disse produktene og holde dem fra salg "AVA sa i en uttalelse.
«Forbrukere som har kjøpt de aktuelle produktene rådes til ikke å konsumere dem.
Dette vil være andre gang på kort historie av denne blogg at kvaliteten på White Rabbit candies har blitt kalt inn spørsmålet. I juli 2007 rapporterte vi at spor av det kreftfremkallende middel formaldehyd ble funnet i candies som er produsert i Shanghai ved Guan Sheng Yuan Group.
Samtidig fortsetter melamin-skandalen å utvide rundt i regionen:
* Hong Kong Senter for mattrygghet har funnet spor av melamin i Nestle Dairy Farm Pure Milk. Og i det første rapporterte tilfellet utenfor fastlandet, har en tre og et halvt år gamle Hong Kong pjokk blitt diagnostisert med nyrestein etter å ha blitt matet med Yili melk daglig de siste 15 månedene.
* Offentlig helsemyndigheter i Taiwan har annonsert sine funn av melamin-tainted pulverkaffe, melk te og kylling-og-korn suppe. Import av alle slike produkter i Taiwan har blitt forbudt med umiddelbar virkning, herunder pulverkaffe laget av den populære Taiwan merket Mr Brown i Kina.
* I Japan, utstedte Marudai Food Co en frivillig tilbakekalling av fem Kina-laget produkter, sier de kan inneholde toksinet melamin
* Kina alliert Burma har annonsert at de ville "gripe og ødelegge importert kinesisk baby formel for å beskytte mot forgiftning av giftig kjemisk melamin".
* Brunei har bestilt et teppe forbud mot alle Kina-laget melkeprodukter og meieri elementer.
* Malaysia har innført en "nivå seks importforbudet» på alle kinesiske meieriprodukter.
* Bangladesh har også startet på en aksjon, og forbud mot tre merker av kinesisk-laget melkepulver.
* I Afrika var Tanzania og Gabon den første til å pålegge forbud mot kinesiske meieriprodukter og Burundi har nettopp sluttet seg til dem i forbudet.
Av Kenneth Tan i Nyheter
Oversetter
