China cancela Danone produtos, leite de melamina
Arquivado em: Alimentos proibidos , China , China segurança do produto , alimentos perigosos , é seguro? , melamina
China cancela Danone produtos, leite de melamina
Por Audra ANG - 12 horas atrás
BEIJING (AP) - Investigadores de qualidade chinesas descobriram que o leite de uma unidade de Groupe Danone SA da França são melamina-livres, e também disse que um aditivo não aprovado usado por uma das maiores fábricas de lacticínios da China é seguro, mas foi usada ilegalmente.
As investigações separadas para os produtos da Dumex Danone Baby Food Co. Ltd. e Mengniu Dairy Group Co. sublinhado problemas crônicos do governo com policiamento a qualidade do produto. Leite melamina-contaminado foi ligada à morte de pelo menos seis bebês chineses e doenças de cerca de 300.000 outras pessoas no ano passado.
Em um comunicado divulgado no fim de semana, o Shanghai Secretaria Municipal de Qualidade e Supervisão Técnica disse que tinha testado 932 lotes de produtos lácteos produzidos pela subsidiária Dumex desde meados de setembro "e todos são melamina-livres."
Ele também disse que não melamina, um produto químico industrial usado na fabricação de plásticos e fertilizantes, foi encontrado em mais de 1.700 lotes produzidos antes de meados de setembro, quando o escândalo de leite quebrou.
"Nossos consumidores importantes podem continuar a utilizar o nosso produto com mais confiança", Dumex disse em um comunicado. "Agora, mais do que nunca, continuamos comprometidos em fornecer produtos da mais alta qualidade aos nossos consumidores leais."
Enquanto isso, o Ministério da Saúde disse que um painel de especialistas revisou OMP, uma proteína do leite adicionado por Mengniu a sua linha premium Telunsu e declarou que "o consumo ... não é perigoso para a saúde."
No entanto, o ministério disse que OMP não é um aditivo aprovado pelo governo e Mengniu "promoveu a sua função de forma exagerada."
"Os departamentos de aplicação da lei e fiscalização continuará a lidar com as ações ilegais de Mengniu", disse o ministério, sem dar detalhes.
Ele disse que a empresa tinha parado de usar OMP e estava em processo de conseguir a aprovação oficial.
Telefones não foram respondidas na mídia Mengniu do departamento na segunda-feira.
Escândalo do ano passado o leite, mais rico em nitrogênio que melamina foi adicionada ao leite para enganar os testes de proteína, foi pior crise da China contaminação dos alimentos. É também exposto controles frouxos sobre grandes empresas como Mengniu e Industrial Yili Group Co., cujos produtos foram recolhidos.
Ambas as empresas haviam sido isentos de inspeções do governo sob renúncias dadas a empresas consideradas de ter controles de qualidade adequados, que já foram sucateados.
UE, China sinal de segurança, protecção acordo-mais para os consumidores
Arquivado em: Alimentos proibidos e China produto de segurança e é seguro?
UE, China acordo de segurança sinal
2008/11/17
A China ea UE concordaram em reforçar as medidas de segurança em resposta a uma onda de grande escala de segurança assusta respeitantes aos produtos chineses.
A peça central do plano, assinado hoje por Meglena Kuneva, comissária europeia para assuntos de consumo, e Chuanzhong Wei, vice-ministro responsável pela segurança dos produtos, são medidas destinadas a torná-lo mais fácil de rastrear alimentos e produtos de consumo perigosos.
Cerca de 50% de todos os produtos retirados do mercado da UE por razões de segurança são de origem chinesa, e as autoridades chinesas são incapazes de localizar o fabricante de pouco menos de metade dessas mercadorias perigosas, a Comissão Europeia disse.
Esses números indicam que os problemas se estendem para além da gama de produtos chineses - brinquedos de alimentos, animais e creme dental - retirado das prateleiras europeias no "Verão de recalls", em 2007. No entanto, há preocupação especial com brinquedos, como cerca de 85% dos brinquedos comercializados na UE, são fabricados na China.
Desde 2007, as autoridades chinesas intensificaram as medidas de segurança, exportadores de auditoria e, como resultado, revogando-se as licenças de exportação de 701 empresas.
No entanto, Kuneva disse que "é claro que devemos fazer mais". A assinatura do memorando de entendimento hoje sinais de que a intenção "ao mais alto nível político", disse ela, salientando que "somos totalmente a favor de mercados abertos e competitivos, com todos os benefícios em termos de preço e de escolha, trazem para o consumidor, mas nunca em detrimento da segurança ".
Pelo acordo, a China será obrigada a informar a Comissão e as autoridades americanas quatro vezes por ano de seus planos para melhorar os seus sistemas que traçam mercadorias perigosas volta para o fabricante.
A Comissão ea China - em conjunto com autoridades norte-americanas - também irá se reunir em 2009 para fazer um balanço dos progressos alcançados e definir novas prioridades políticas para melhorar a segurança do produto, disse Kuneva. Não há nenhuma indicação de que estes irão tornar-se reuniões anuais.
Em outro passo acordado hoje, a Comissão permitirá que as autoridades chinesas o acesso imediato à informação contida no Rapid System da Comissão de alerta para alimentos para animais e banco de dados (RASFF) em perigosos produtos alimentares chineses encontrados na Europa. A intenção é torná-lo mais fácil para as autoridades chinesas para rastrear a origem de produtos contaminados.
O acordo de hoje foi dada urgência acrescentado pelo escândalo do leite contaminado com melamina, que deixou oficialmente cerca de 13.000 bebês chineses doentes. Números não oficiais sugerem que o número era substancialmente maior.
Não há casos conhecidos de contaminação de melamina afetando as pessoas na Europa, mas os traços da resina plástica foram encontrados em alguns produtos, incluindo doces White Rabbit vendidos no Reino Unido. Na Eslováquia, três a quatro vezes o limite legal de melamina foi encontrada em biscoitos de chocolate e salgadinhos que ainda estavam para ser comercializado. Além disso, em meados de outubro, as autoridades italianas apreenderam uma tonelada de leite em pó chinês contrabandeado suspeita de ter sido contaminada.
Em geral, os números do Sistema Rápido da Comissão de alerta para produtos de consumo perigosos (RAPEX) - uma classificação que não inclui alimentos - indicam que menos produtos retirados do mercado estão agora de origem indetectável. Em 2006, o valor era de 17%, em 2007, caiu para 10%.
Convergência de normas de segurança
O dia também produziu um consenso, embora nenhum acordo formal entre a Comissão, a China e os EUA, que deve haver uma "convergência" das normas de segurança internacional para produtos como brinquedos e aparelhos elétricos, uma visão que bate com uma chamada recente Parlamento Europeu para rigorosas normas internacionais de segurança do produto.
Falando em uma conferência sobre segurança realizada em Bruxelas, hoje, Nancy Nord, a presidente da comissão dos EUA de segurança dos produtos de consumo, disse que a necessidade de conhecer muitos padrões diferentes nos mercados internacionais representava um "desafio" significativo para os países exportadores como a China.
A melamina em balas White Rabbit
Singapura encontra melamina em balas White Rabbit, os produtos lácteos chineses agora proibido em toda a Ásia e África
A melamina encontrada em balas White Rabbit
Parece que o nosso aviso mais cedo para não comer ou beber qualquer coisa com conteúdo de laticínios, por enquanto, vale a pena repetir. Cingapura já encontrou traços de melamina em balas White Rabbit, muito populares em toda a Ásia. Os Straits Times relatórios:
Autoridade Agro-Alimentar e Veterinária de Cingapura (AVA), disse amostras de doces do coelho branco cremoso marca importada da China estavam contaminados com melamina, um produto químico industrial que pode causar pedras nos rins e levar à insuficiência renal.
t>
t>
Autoridades na sexta-feira suspendeu a venda e importação de todo o leite e produtos lácteos chineses após encontrar melamina em amostras de um bar iogurte Yili-tipo e leite de morango holandês Senhora da marca fabricados na China. A proibição inclui leite, sorvete, iogurte, chocolate, biscoitos e doces, bem como quaisquer outros produtos que contenham leite de China como um ingrediente.
Dos varejistas e importadores foram instruídos a lembrar esses produtos e retê-las de venda ", o AVA disse em um comunicado.
"Os consumidores que compraram os produtos afetados são aconselhados a não consumi-los."
Esta seria a segunda vez na curta história deste blog que a qualidade dos doces White Rabbit foi posta em causa. Em julho de 2007, informamos que os vestígios do formaldeído agente causador de câncer foram encontrados nos doces que são produzidas em Xangai pelo Grupo de Guan Yuan Sheng.
Enquanto isso, o escândalo da melamina continua a aumentar em torno da região:
* Centro de Hong Kong para a Segurança dos Alimentos ter encontrado vestígios de melamina no leite Dairy Farm da Nestlé Pure. E, no primeiro caso fora do continente, um três-e-um-metade-year-old Hong Kong criança foi diagnosticada com pedras nos rins após terem sido alimentados com leite Yili por dia durante os últimos 15 meses.
* Os funcionários da saúde pública em Taiwan anunciaram suas descobertas de melamina-tainted instante chá, leite, café e frango e milho sopa. A importação de todos os produtos em Taiwan foi proibido, com efeito imediato, incluindo café instantâneo feito pela popular marca Taiwan Brown na China.
* No Japão, Marudai Food Co. anunciou o recall voluntário de cinco produtos fabricados na China, dizendo que pode conter a toxina melamina
* China aliado de Mianmar anunciou que iria "apreender e destruir a fórmula de bebê importado chinês para proteger contra a intoxicação por melamina tóxica".
* Brunei ordenou uma proibição geral de todos os produtos lácteos fabricados na China e laticínios.
* Malásia impôs uma "proibição de importação nível seis" sobre todos os produtos lácteos chineses.
* Bangladesh também começou em uma repressão e proibição de três marcas de chinês-made leite em pó.
* Na África, na Tanzânia e Gabão foram os primeiros a impor proibições de produtos lácteos chineses e Burundi acaba de se juntou a eles na proibição.
Por Kenneth Tan em Notícias
Subscrever
Tradutor
