ЕС и Китай подписали соглашение-безопасности более высокий уровень защиты для потребителей
Рубрики: Запрещенные продукты , Китай безопасности продукта , ли это безопасно?
ЕС и Китай подписали соглашение безопасность
17.11.2008
Китай и ЕС договорились усилить меры безопасности в ответ на волну крупномасштабных безопасности пугает, связанных с китайской продукцией.
Центральное место в плане, подписанном сегодня Меглена Кунева, еврокомиссар по делам потребителей, и Вэй Chuanzhong, заместитель министра, ответственного за безопасность продукции, являются меры, направленные, чтобы сделать его проще проследить опасные продукты питания и потребительские товары.
Около 50% всей продукции изъято с рынка ЕС из соображений безопасности, имеют китайское происхождение, и китайские власти не в состоянии проследить производитель чуть менее половины этих опасных грузов, Еврокомиссии.
Эти цифры показывают, что проблемы выходят за рамки диапазона китайских товаров - игрушки, корм для животных и зубная паста - вытащил из европейских полках в "летом напоминает" в 2007 году. Однако, есть особую обеспокоенность по поводу игрушек, так как около 85% игрушек на рынке ЕС, произведены в Китае.
С 2007 года китайские власти усилили меры безопасности, аудита экспортеры и, как следствие, отмена экспортных лицензий из 701 компаний.
Тем не менее, Кунева сказала: "ясно, мы должны делать больше". Подписание меморандума о взаимопонимании, сегодня сигнализирует, что намерение "на самом высоком политическом уровне", сказала она, подчеркнув, что "мы решительно в пользу открытых и конкурентных рынков, со всеми преимуществами с точки зрения цены и выбор они приносят для потребителя, но никогда не в ущерб безопасности ".
В соответствии с соглашением, Китай будет обязан информировать Комиссию и власти США четыре раза в год о своих планах по улучшению системы, след опасный товар обратно производителю.
Комиссия и Китай - совместно с американским властям - также встретится в 2009 году подвести итоги достигнутого прогресса и установить новые политические приоритеты для улучшения безопасности продукции, Кунева сказала. Существует никаких признаков, что они станут ежегодными заседаниями.
В очередной шаг договорились сегодня, комиссия позволит китайским властям немедленный доступ к информации, содержащейся в Систему оперативного оповещения комиссии для продуктов питания и кормов (RASFF) базы данных об опасных китайских продуктов питания в Европе. Намерение состоит в том, чтобы облегчить для китайских властей, чтобы проследить источник загрязненной продукции.
Сегодняшнее соглашение было дано дополнительную актуальность скандалом молока заражено меламином, который официально покинул почти 13 тысяч китайских младенцев больны. Неофициальные цифры показывают количество было существенно выше.
Есть не известны случаи меламина загрязнения, затрагивающих интересы людей в Европе, но следы пластиковой смолы были найдены в некоторых продуктах, в том числе Белый Кролик конфеты продаются в Великобритании. В Словакии, три-четыре раза предельно допустимый уровень содержания меламина было обнаружено в шоколаде печенье и закуски, которые еще не были коммерческими. Кроме того, в середине октября итальянские власти конфисковали одну тонну контрабандного китайского сухого молока подозреваемых, были загрязнены.
В целом, цифры от быстрого оповещения Комиссии системы для опасных потребительских товаров (RAPEX) - классификация, которая не включает продукты питания, - указывают, что меньшее количество продуктов отозван с рынка в настоящее время из безвестно происхождения. В 2006 году этот показатель составил 17%, в 2007 году она упала до 10%.
Конвергенция стандартов безопасности
День также производится консенсуса, хотя никакого официального соглашения между Комиссией, Китая и США, что не должно быть международным "конвергенции" стандартов безопасности для продуктов, таких как игрушки и электрические приборы, мнение, что перекликается с недавней звонок от Европарламент за строгим международным стандартам по безопасности продукции.
Выступая на конференции, состоявшейся безопасности сегодня в Брюсселе, Нэнси Норд, председатель американского потребителя Product Safety Commission, сказал, что необходимо для удовлетворения различных стандартов на международных рынках создают значительный "вызов" для стран-экспортеров, таких как Китай.
Подписываться
Переводчик
