Krmivo pre zvieratá narástol z melamínu, známy tajné dlhú dobu.
Krmivo pre zvieratá špicatý melamínu to "otvorené tajomstvo"
v Číne: správa
Aktualizované: Štvrtok 30. októbra 2008 | 9:06
Associated Press
Čínsky zákazník platí v hotovosti u vajec na trhu v Chengdu, juhozápadnej Číne, v utorok. (Farebná Čína Foto / Associated Press)
Melamínu v krmivách v Číne
Výrobcovia krmív v Číne bežne pridať priemyselné chemické melamín do svojich produktov, aby sa javili vyšší v bielkovine, štátne médiá oznámila, štvrtok, čo dokladá, že rozsah krajiny posledného škandálu v oblasti bezpečnosti potravín by mohol presahovať mlieka a vajec.
Prax miešania melamínu do krmiva je "verejným tajomstvom" v priemysle, Nanfang Denná denník v článku, ktorý bol republished na internetových stránkach oficiálnej tlačovej agentúry Xinhua a komunistická strana hovorca ľudovou Daily.
Zverejnenie taký problém, je vzácny v čínskych médiách a zdá sa, tiché prijatie ústredné čínsku vládu, že melamín kontaminácie je veľmi rozšírená.
Správa prichádza po štyroch čínskych značiek vajec bola zistená kontaminácia z melamínu, ktorý poľnohospodárstva úradníci sa domnievajú, prišiel z falšovaných krmiva daný sliepok. Objav premietal vajec nasledovala v pätách podobné krízy, zahŕňajúce napadnuté mliečne výrobky, ktoré zaslali desiatky tisíc detí do nemocnice a bol spojený s úmrtím štyroch detí.
Škandál, ktorý bol spustený v mliečnych dodávateľmi, ktorí pridaných melamínu, chemickej používajú na výrobu plastov a hnojív, na zriedenú mliekom, aby sa napáliť testy na kontrolu kvality a aby výrobok objavia bohatá na bielkoviny.
Odborníci hovoria, požití malého množstva melamínu nepredstavuje žiadne nebezpečenstvo, ale vo väčších dávkach môže spôsobiť obličkové kamene a viesť k zlyhaniu obličiek.
Je zakázané úmyselne pridanie melamínu do potravín a krmív, ale jeho prevaha zrejmá poukazuje na neschopnosť úradov udržať produkciu potravín proces čistenia toxínov cez oficiálne sľuby o zvýšenie bezpečnostných noriem.
Ministerstvo poľnohospodárstva a Generálny správa kvality, kontroly, inšpekcie a karantény však okamžite reagovať na faxovaných žiadostí o komentár. Telefóny zazvonil bez odpovede na ministerstve zdravotníctva.
Chemické závody použiť na zaplatenie spoločnosti k liečbe a likvidovať nadmerné melamínu, ale asi pred piatimi rokmi začal predávať ho výrobcovia, ktorí přebalených to ako "proteínový prášok", hovorí správa Nanfang Daily s odvolaním sa na nemenovaného chemického priemyslu odborníka. Melamín je vysoko v dusíka, a väčšina proteínov testy test na úrovni dusíka.
Lacné prach bol prvýkrát použitý vzbudiť dojem vyšších úrovní bielkovín vo vodnom kanáli, neskôr v krmivách pre hospodárske zvieratá a hydinu, píše sa v správe.
"Efekt oveľa vyššia ako sušené mlieko škandál," uviedol denník.
Melamín nájdený v 4 značiek vajec
V minulom týždni bol melamín bol objavený v najmenej štyroch značiek čínskych vajciach, a úradníci v najväčšom meste Číny v Šanghaji povedal, oni začali kontroly na všetkých vajec predávaných na miestnych trhoch.
Nikto sa urobilo zle a to nebolo hneď jasné, koľko vajcia bola odvolaná.
Čínska vedúci vajcia procesor, Dalian Hanwei Enterprise Group, bol medzi spoločnosťami, u ktorých boli premietal vajcia, ktoré boli po prvýkrát identifikované Hong Kong regulátorov bezpečnosti potravín.
Povesť čínskych výrobkov sa v minulom roku dostala pod paľbu po tom, vysoká hladina chemikálií a prísad boli nájdené vo tovar od zubnej pasty na sušené mlieko. V mlieka škandálu, čínske orgány a vedúci mliečne oneskorenie výrobcov nahlásenie problému niekoľko mesiacov.
Ministerstvo zdravotníctva v stredu povedal, že 2,390 detí zostalo hospitalizovaných po požití pokazené mlieko, vrátane jedného vo vážnom stave a 48.514 boli liečení v nemocnici a prepustili.
Prekladateľ
