FDA att öppna Kina kontor efter produkt skrämmer
BEIJING (AP) - Den amerikanska Food and Drug Administration öppnas tre kontor i Kina denna vecka i en ansträngning utan motstycke för att förbättra säkerheten för export på väg till Amerika mitt återkommande larmrapporter produktsäkerhet.
De nya FDA kontor som är den första utanför USA, kommer att öka effektiviteten i skyddet för amerikanska och kinesiska konsumenter, enligt kontoret i USA Health and Human Services Secretary Mike Leavitt.
Leavitt och byråns Food and Drug kommissionär Andrew von Eschenbach öppnar första kontor i Beijing på onsdagen, följt av en i Guangzhou och en annan i Shanghai.
"Upprättandet av en permanent FDA närvaro i Kina i hög grad kommer öka hastigheten och effektiviteten i vårt samarbete i lagstiftningsfrågor och våra ansträngningar att skydda konsumenterna i båda länderna" Leavitt kontor sade i ett uttalande förra veckan.
Säkerhetsfrågor som rör blodet tunnare heparin, mat och andra produkter som importeras från Kina har satt press på FDA för att öka sin internationella närvaro. I heparin fall innehöll en kinesisk-made-komponenten en förorening kopplad till så många som 81 döda och hundratals allergiska reaktioner.
I oktober var cribs tillverkade i Kina som ingår i ett återkallande av 1,6 miljoner cribs utgivna av New York-baserade Delta företag.
Förra året påminde USA-baserade Mattel Inc. mer än 21 miljoner kineser tillverkade leksaker över hela världen. Produkter inklusive tillbehör Barbie docka och leksaksbilar drogs bort hyllorna på grund av oro för bly färg eller små, löstagbara magneter som kan sväljas.
Leavitt har sagt 13 anställda kommer att tilldelas för att arbeta i FDA kontor i Kina, men har inte sagt vad deras roll kommer att bli. Han planerar att göra öppna anläggningar i Indien och Centralamerika hans nästa prioritet.
Leavitt planerar att delta i två seminarier som genomförs av amerikanska och kinesiska regeringen under sitt besök i Peking.
Sessionerna kommer att behandla utbrott av livsmedelsburna sjukdomar i USA i samband med färskvaror samt melamin kontaminering i kinesiska mjölkprodukter som har illa tiotusentals barn, sade HHS uttalande. Den kväverika kemikalie används vid tillverkning av plast och gödningsmedel.
Grupperna kommer också att diskutera reformer som skulle kunna förbättra säkerheten för konsumentprodukter och kommer att utbyta data om toxicitet för människor av melamin, som inkom kinesiska mjölk så att det visas protein rikt på kvalitet tester som mäter kväve.
På måndagen undertecknade Europeiska unionen och Kina ett avtal om att samarbeta bättre på konsumenternas säkerhet. Enligt avtalet kommer de två sidorna snabbare utbyta information om besudlade mat och annat farligt gods. Affären ger också tjänstemän från EU och Kina att genomföra samordnade kontroller av producenter för att garantera säkerhetsnormerna uppfylls.
Översättare
